2005年10月16日 ソレックスといえば、自転車に小型エンジンを搭載したような原始的な軽オートバイだ。ドゥーシュヴォーと同じく「簡素・便利・安い」が揃った素朴なマシーンである。30年前ならよく走っていたが、数年前から製造中止になり見なくなった。それが、再び東欧で生産スタートとか。このスケッチのソレックスは近所で見たもの。オリジナルでなくて改造版と思われる。 |
|
Le 16 octobre 2005 Le Solex est un vélo muni d'un petit moteur. Tout comme les Deux Chevaux, un véhicule simple, pratique et bon marché. Il y a trente ans, on le voyait partout et nettement moins ces temps-ci puisque sa production s'était terminée. Or, ça redémarre dans un pays de l'Europe d'Est. Celui que j'ai dessiné, vu dans mon quartier, est certainement un modèle trafiqué. |
|
Back Numbers ⇒ |