Le 8 août 2005 Les poussins de hobereau commencent à se remuer en fin d'après-midi. Les duvets laissent petit à petit leur place aux vraies plumes. Ils ont même la moustache, bien caractéristique de ces espèces.